Drejtësia dhe përgjegjësia
Drejtësia
Parimi redaksional
Një aktgjykim ndaj individëve nuk është automatikisht aktgjykim ndaj një populli, një lufte apo çdo pjesëtari të një organizate.
Aktakuza nuk është provë fajësie. Çdo i akuzuar prezumohet i pafajshëm derisa fajësia të vërtetohet me vendim të formës së prerë.
Përgjegjësia individuale
Gjykatat penale vendosin vetëm për personat e akuzuar dhe për veprat konkrete të aktakuzës. Një dënim nuk e bën fajtor një popull, një ushtri apo një organizatë në tërësi; një lirim nga akuzat do të thotë se faji i atij personi nuk u vërtetua, jo domosdoshmërisht se krimet nuk ndodhën.
Rruga e procesit
Si funksionon një proces gjyqësor
- 01
Hetimi
Prokuroria mbledh prova. Askush nuk është akuzuar ende.
- 02
Aktakuza
Prokuroria ngre akuza. Aktakuza nuk është provë fajësie.
- 03
Gjykimi
Gjykata dëgjon provat e të dy palëve.
- 04
Shkalla e parë
Gjykata jep vendimin e parë. Ai mund të ankimohet.
- 05
Apeli
Një gjykatë më e lartë shqyrton vendimin.
- 06
Formë e prerë
Vendimi nuk mund të ndryshohet më me ankesë të rregullt.
Shkalla e parë, apeli, forma e prerë
Tri faza që ngatërrohen shpesh. Vetëm e fundit e bën fajësinë përfundimtare.
4/6
Aktgjykim i shkallës së parë
Vendimi i parë i trupit gjykues. Mund të ankimohet; i akuzuari prezumohet ende i pafajshëm derisa vendimi të marrë formë të prerë.
5/6
Apeli
Një gjykatë më e lartë shqyrton vendimin. Mund ta konfirmojë, ta ndryshojë, ta anulojë ose të urdhërojë rigjykim.
6/6
Aktgjykim i formës së prerë
Vendimi nuk mund të ankimohet më me mjete të rregullta. Vetëm atëherë fajësia ose pafajësia është përfundimtare.
Përfundime të tjera
- Statusi procedural: RigjykimGjykata e apelit ka urdhëruar gjykim të ri për disa ose të gjitha akuzat.
- Statusi procedural: Aktgjykim i përmbysurGjykata më e lartë e ka anuluar ose ndryshuar vendimin.
- Statusi procedural: Akuza të hedhura poshtëGjykata i ka hedhur poshtë akuzat.
- Statusi procedural: Procedurë e ndërprerëProcedura u mbyll pa vendim për fajësinë (p.sh. për shkak të vdekjes).
Të gjitha statuset procedurale
Aktgjykimet e formës së prerë shënohen me vijë të plotë; vendimet e shkallës së parë dhe proceset në vazhdim me vijë të ndërprerë.
- Statusi procedural: PretendimAkuzë publike pa procedurë zyrtare penale.
- Statusi procedural: HetimProkuroria heton; nuk ka aktakuzë.
- Statusi procedural: AktakuzëProkuroria ka ngritur akuza. Aktakuza nuk është provë fajësie.
- Statusi procedural: Aktakuzë e konfirmuarNjë gjyqtar ka konfirmuar se ka bazë për gjykim. Nuk është konstatim fajësie.
- Statusi procedural: Gjykim në vazhdimGjykimi ka filluar; nuk ka vendim.
- Statusi procedural: Aktgjykim i shkallës së parëVendim i trupit gjykues. Mund të ankimohet dhe nuk është i formës së prerë.
- Statusi procedural: Ankesë në shqyrtimVendimi i shkallës së parë është ankimuar; nuk është i formës së prerë.
- Statusi procedural: RigjykimGjykata e apelit ka urdhëruar gjykim të ri për disa ose të gjitha akuzat.
- Statusi procedural: Aktgjykim i formës së prerëVendim përfundimtar pas ankesës ose pas skadimit të afatit të ankesës.
- Statusi procedural: Aktgjykim i përmbysurGjykata më e lartë e ka anuluar ose ndryshuar vendimin.
- Statusi procedural: Akuza të hedhura poshtëGjykata i ka hedhur poshtë akuzat.
- Statusi procedural: Procedurë e ndërprerëProcedura u mbyll pa vendim për fajësinë (p.sh. për shkak të vdekjes).
- Statusi procedural: Procedurë e mbyllurNuk ka më hapa procedurialë të hapur.
Çështjet sipas atribuimit
10
Krime të atribuuara zyrtarëve dhe forcave serbe e jugosllavePërgjegjësia penale u atribuohet personave të identifikuar dhe strukturave të emërtuara, jo një populli.
7
Krime të pretenduara ose të gjykuara të atribuuara anëtarëve individualë të UÇK-sëÇdo vendim ka të bëjë me individë dhe akuza konkrete; nuk është vendim për UÇK-në si tërësi apo për qëllimin e çlirimit.
1
Krime të pretenduara pas qershorit 1999Ngjarje pas tërheqjes së forcave serbe/jugosllave në qershor 1999, të trajtuara veçmas nga lufta.
3
Vepra kundër administrimit të drejtësisëProcese për pengim të drejtësisë, jo për krime lufte.
Ndjekësi i çështjeve gjyqësore
Arkivi i çështjeve gjyqësore
Tribunali Penal Ndërkombëtar për ish-Jugosllavinë (ICTY) · IT-02-54 (fillimisht IT-99-37)
Prokurori kundër Slobodan Miloševićit (aktakuza për Kosovën)
Slobodan Milošević — Procedurë e ndërprerë
Procedurë e ndërprerëProcesi u mbyll para një vendimi përfundimtar për fajësinë.
Tribunali Penal Ndërkombëtar për ish-Jugosllavinë (ICTY) · IT-05-87
Prokurori kundër Šainović e të tjerëve (në shkallën e parë: Milutinović e të tjerë)
Milan Milutinović — Lirim nga akuzat; Nikola Šainović — Dënim (22 vjet në shkallën e parë; 18 vjet në apel); Dragoljub Ojdanić — Dënim (15 vjet (ndihmë dhe nxitje për dëbim dhe zhvendosje të dhunshme)); Nebojša Pavković — Dënim (22 vjet (konfirmuar në apel)); Vladimir Lazarević — Dënim (15 vjet në shkallën e parë; 14 vjet në apel); Sreten Lukić — Dënim (22 vjet në shkallën e parë; 20 vjet në apel)
Aktgjykim i formës së prerëFaza 6 nga 6: Formë e prerë
Tribunali Penal Ndërkombëtar për ish-Jugosllavinë (ICTY) · IT-05-87/1
Prokurori kundër Vlastimir Đorđevićit
Vlastimir Đorđević — Dënim (27 vjet në shkallën e parë; 18 vjet në apel)
Aktgjykim i formës së prerëFaza 6 nga 6: Formë e prerë
Tribunali Penal Ndërkombëtar për ish-Jugosllavinë (ICTY) · IT-03-66
Prokurori kundër Limaj e të tjerëve (kampi i Llapushnikut)
Fatmir Limaj — Lirim nga akuzat; Isak Musliu — Lirim nga akuzat; Haradin Bala — Dënim (13 vjet (tortura, trajtim mizor, vrasje — krime lufte)); Agim Murtezi — Akuza të tërhequra
Aktgjykim i formës së prerëFaza 6 nga 6: Formë e prerë
Tribunali Penal Ndërkombëtar për ish-Jugosllavinë (ICTY) · IT-04-84 dhe IT-04-84bis
Prokurori kundër Haradinaj e të tjerëve (përfshirë rigjykimin e pjesshëm)
Ramush Haradinaj — Lirim nga akuzat; Idriz Balaj — Lirim nga akuzat; Lahi Brahimaj — Dënim i pjesshëm (6 vjet (trajtim mizor dhe torturë ndaj dy të ndaluarve në Jabllanicë))
Aktgjykim i formës së prerëFaza 6 nga 6: Formë e prerë
Dhomat e Specializuara të Kosovës · KSC-BC-2020-05
Prokurori i Specializuar kundër Salih Mustafës (Zllash)
Salih Mustafa — Dënim (15 vjet (26 vjet në shkallën e parë → 22 në apel → dënimi 22-vjeçar u anulua nga Gjykata Supreme → 15 vjet))
Aktgjykim i formës së prerëFaza 6 nga 6: Formë e prerë
Dhomat e Specializuara të Kosovës · KSC-BC-2020-04
Prokurori i Specializuar kundër Pjetër Shalës (Fabrika e Metaleve, Kukës)
Pjetër Shala — Dënim (13 vjet (18 vjet në shkallën e parë))
Aktgjykim i formës së prerëFaza 6 nga 6: Formë e prerë
Dhomat e Specializuara të Kosovës · KSC-BC-2020-06
Prokurori i Specializuar kundër Hashim Thaçit, Kadri Veselit, Rexhep Selimit dhe Jakup Krasniqit
Hashim Thaçi — Dënim (25 vjet burgim (aktgjykim i shkallës së parë)); Kadri Veseli — Dënim (18 vjet burgim (aktgjykim i shkallës së parë)); Rexhep Selimi — Dënim (13 vjet burgim (aktgjykim i shkallës së parë)); Jakup Krasniqi — Dënim (25 vjet burgim (aktgjykim i shkallës së parë))
Aktgjykim i shkallës së parëFaza 4 nga 6: Shkalla e parë
Dhomat e Specializuara të Kosovës · KSC-BC-2020-07
Prokurori i Specializuar kundër Hysni Gucatit dhe Nasim Haradinajt
Hysni Gucati — Dënim (4 vjet e 3 muaj dhe gjobë 100 euro (në apel)); Nasim Haradinaj — Dënim (4 vjet e 3 muaj dhe gjobë 100 euro (në apel))
Aktgjykim i formës së prerëFaza 6 nga 6: Formë e prerë
Dhomat e Specializuara të Kosovës · KSC-BC-2023-12
Prokurori i Specializuar kundër Hashim Thaçit, Bashkim Smakajt, Isni Kilajt, Fadil Fazliut dhe Hajredin Kuçit (administrimi i drejtësisë)
Hashim Thaçi — Pa vendim ende; Bashkim Smakaj — Pa vendim ende; Isni Kilaj — Pa vendim ende; Fadil Fazliu — Pa vendim ende; Hajredin Kuçi — Pa vendim ende
Gjykim në vazhdimFaza 3 nga 6: Gjykimi
Dhomat e Specializuara të Kosovës · KSC-BC-2023-10
Prokurori i Specializuar kundër Sabit Januzit, Ismet Bahtijarit dhe Haxhi Shalës
Haxhi Shala — Dënim (3 vjet burgim); Sabit Januzi — Dënim (2 vjet burgim (i vuajtur)); Ismet Bahtijari — Dënim (2 vjet burgim (i vuajtur))
Aktgjykim i formës së prerëFaza 6 nga 6: Formë e prerë
Gjykata Supreme e Serbisë · K. 1823/04; Kž I 1874/05
Vrasjet në Podujevë — Saša Cvjetan (njësia «Skorpionët»)
Saša Cvjetan — Dënim (20 vjet burgim)
Aktgjykim i formës së prerëFaza 6 nga 6: Formë e prerë
Gjykata e Apelit në Beograd · K.V. 04/2008
Podujeva II — Željko Đukić, Dragan Medić, Dragan Borojević, Miodrag Šolaja
Dragan Medić — Dënim (20 vjet); Dragan Borojević — Dënim (20 vjet); Miodrag Šolaja — Dënim (15 vjet); Željko Đukić — Dënim (20 vjet (pas rigjykimit))
Aktgjykim i formës së prerëFaza 6 nga 6: Formë e prerë
Gjykata e Apelit në Beograd · K.V. 2/2006; Kž1 Po2 4/2010
Suhareka — vrasja e pjesëtarëve të familjes Berisha (Radojko Repanović e të tjerë)
Radojko Repanović — Dënim (20 vjet (pas rigjykimit)); Slađan Čukarić — Dënim (20 vjet); Miroslav Petković — Dënim (15 vjet); Milorad Nišavić — Dënim (13 vjet); Radoslav Mitrović — Lirim nga akuzat; Nenad Jovanović — Lirim nga akuzat; Zoran Petković — Lirim nga akuzat
Aktgjykim i formës së prerëFaza 6 nga 6: Formë e prerë
Gjykata e Lartë në Beograd — Departamenti për Krime Lufte · KTRZ 4/10; K Po2 4/15
Qyshku (Toplica Miladinović e të tjerë) — sulmet në Lubeniq, Qyshk, Pavlan dhe Zahaq
Toplica Miladinović — Dënim (20 vjet (shkalla e parë, rigjykim 2024)); Predrag Vuković — Dënim (13 vjet (shkalla e parë)); Abdulah Sokić — Dënim (12 vjet (shkalla e parë)); Siniša Mišić — Dënim (5 vjet (shkalla e parë)); Slaviša Kastratović — Dënim (2 vjet (shkalla e parë; gjykata i njohu shpëtimin e civilëve)); Lazar Pavlović — Dënim (2 vjet (shkalla e parë)); Boban Bogićević — Dënim (2 vjet (shkalla e parë)); Veljko Korićanin — Lirim nga akuzat; Milan Ivanović — Lirim nga akuzat
Aktgjykim i shkallës së parëFaza 4 nga 6: Shkalla e parë
Gjykata Supreme e Kosovës
Qendra e ndalimit në Kleçkë (Fatmir Limaj e të tjerë)
Fatmir Limaj — Lirim nga akuzat; Nexhmi Krasniqi, Naser Krasniqi, Naser Shala, Arben Krasniqi, Behlul Limaj, Refki Mazreku, Sabit Shala, Shaban Shala, Besim Shurdhaj — Lirim nga akuzat
Aktgjykim i formës së prerëFaza 6 nga 6: Formë e prerë
Gjykata e Apelit e Kosovës
«Grupi i Llapit» — Latif Gashi, Rrustem Mustafa, Nazif Mehmeti
Latif Gashi — Dënim (6 vjet); Rrustem Mustafa — Dënim (4 vjet); Nazif Mehmeti — Dënim (3 vjet)
Aktgjykim i formës së prerëFaza 6 nga 6: Formë e prerë
Gjykata Themelore (Kosovë)
Prokurori kundër Muhamet Alidemajt (masakra e Izbicës)
Muhamet Alidemaj — Dënim (13 vjet (rigjykim, shkalla e parë))
Aktgjykim i shkallës së parëFaza 4 nga 6: Shkalla e parë
Gjykata Themelore (Kosovë)
Prokurori kundër Gavrilo Milosavljevićit (burgu i Dubravës)
Gavrilo Milosavljević — Lirim nga akuzat
Aktgjykim i shkallës së parëFaza 4 nga 6: Shkalla e parë
Gjykata e Apelit e Kosovës
Prokurori kundër Oliver Ivanovićit e të tjerëve (Mitrovicë, 1999 dhe 2000)
Oliver Ivanović — Procedurë e ndërprerë
Procedurë e ndërprerëProcesi u mbyll para një vendimi përfundimtar për fajësinë.
Trup gjykues me gjyqtarë të EULEX-it
Vrasja e 14 fermerëve serbë në Gracko e Vjetër (hetim)
Më 23 korrik 1999 u vranë 14 fermerë serbë të Kosovës teksa korrnin pranë fshatit. Autorët nuk janë identifikuar gjyqësisht. Asnjë aktakuzë nuk është ngritur.
HetimFaza 1 nga 6: Hetimi